You are right, The same shares on both markets, no need for BAA to do anything, but it is your angency's business for you to trade either market.