A glut of unsold Nigerian crude is building up too, traders say. This is particularly bearish for Brent, because Nigerian crude is priced against it.