The closing Bid/Ask prices can be read as "bid goodbye to Virgin America capital flight #22 San Francisco."