2create-I-Hub doesn't use "normal" HTML coding for posting image files on the board, due to the auto-code generator script I-Hub utilizes. (which is pain)
Instead of saying "image" you need to say "chart" in the HTML coding:
Follow the instructions under "Posting Images/Charts"