I was thinking more along these lines..... Indigenous sources of pre-Columbian origin such as the Popol Vuh describe concepts clearly related to modern Nagualism.