Al-Maliki during his reception of clans in Karbala: Iraq can not be free
05/05/2008م - 9:51 ص | مرات القراءة: 81 05/05/2008 m - 9:51 AM | times reading: 81
". Prime Minister Nuri al-Maliki: "Iraq can only be free, strong and sovereign would not be a follower of one with its world heritage and history."
واضاف خلال إستقباله اليوم وفدا يمثل وجهاء وشيوخ عشائر محافظة كربلاء:"إن وجود عراق قوي مستقر شرط لإستقرار المنطقة ، وإن مبادئ حسن الجوار وعدم التدخل لابد منها لمن يريد بناء علاقات دائمة مع دول الجوار،ولابد من طي صفحة الماضي وتخليص العراق من ديون الحرب الباطلة التي لم تدخل في بناء جسر اومدرسة اومستشفى وأضرت الشعب العراقي كما أضرت دول الجوار". He added during his meeting today with a delegation representing notables and tribal elders governorate of Karbala: "The presence of a strong Iraq stable condition for the stability of the region, and the principles of good neighbourliness and non-interference must for whoever wants them build lasting relationships with neighboring countries, must turn the page on the past and rid Iraq of the debt of war ballots Not interfere in the construction of a bridge Aomadrsh Oomschwi and harmed the Iraqi people and affected neighboring countries. "
واوضح المالكي:"اننا بدأنا مسيرة البناء الحقيقي للدولة حين فرضنا سلطة القانون واصبحت لدينا دولة لاتميز بين المواطنين الا على اساس عطائهم للعراق،وقطعنا شوطا طويلا في عملية بناء الدولة من خلال التعامل بواقعية مع القرارات الدولية لأجل تحقيق عراق مستقل ذو سيادة كاملة". The al-Maliki: "We started building the real march to the State, while imposing the rule of law and we have a balance between citizens solely on the basis of tenders for Iraq, and have come a long way in state-building process by dealing realistically with the international resolutions in order to achieve the independent Iraq with full sovereignty."
وأكد:"ان بناء دولة القانون هو اهم مانورثه للاجيال المقبلة ، وإذا كنا شركاء في فرض الأمن وحفظ هيبة الدولة فسنكون شركاء في عملية البناء والاعمار التي انطلقت عبر الكثير من العقود التي أبرمناها في جميع المجالات،ولابد للشعب العراقي أن يحقق طموحاته ويستفيد من ثرواته ويعيش بمستوى أفضل". He stressed: "The building of a state of law is the most important bequeath to future generations, if we are partners in security, we will be keeping the prestige of the state partners in the process of construction and reconstruction, which started across much of the contracts we have concluded in all areas, should the Iraqi people to achieve their aspirations and benefit from the wealth and living Level best. "[/B]
وأشاد المالكي:"بدور علماء الدين ورجال العشائر والكتل السياسية الذين قالوا كلمتهم الشجاعة وتوحدوا ضد الخارجين عن القانون الى جانب الحكومة التي نجحت في حفظ هيبة الدولة وبسط القانون". He praised al-Maliki: "the role of religious scholars and men of the tribes and political blocs who have said their word courage and unity against lawless along with the government, which succeeded in preserving the prestige of the state and the extension of the law."
وتابع:"إن الذين يريدون العودة بالعراق الى عهد الدكتاتورية والارهاب لن يتمكنوا ومن يريد ان يحكم لابد ان يدخل من بوابة الدستور والانتخابات ولن يحكم العراق بعد اليوم من قبل شخص او و حزب او طائفة". He continued: "Those who want to return Iraq to the era of dictatorship and terror will not be able to govern and those who must enter the Gate of the Constitution and elections will govern Iraq after the day by a person, or party or sect."
واشار المالكي الى:"أن العراق سيخرج منتصرا وسنتمكن من مواجهة العصابات المجرمة ،وإن المهمة التي كانت صعبة أصبحت قابلة للتحقيق في بناء دولة قوية ذات سيادة يحترم فيها القانون والدستور ويتساوى فيها الجميع في الحقوق والواجبات" He pointed to al-Maliki: "Iraq will emerge victorious and we will be able to face the criminal gangs, and that the task had become difficult are achievable in building a strong country with respect for the rule of law and the Constitution and where everyone is equal in rights and duties"
--------------------------------------------------------------------------------
