Yes, traders could possibly do well in the short term, but us investors will likely be sitting on dead money for some time yet.