Dew,
The gist is, if the company is not a party to the lawsuit, then the law still applies to them. The paragraph cited insurance companies as an example, but that is not all inclusive. The Plaintiffs in the Florida lawsuit are the only parties to have relief from Obamacare.
The pharmaceutical companies can file their own complaint. I assume they are not because they like Obamacare, but I have not followed if any of the pharmas have filed either individually or as a group to find the law unconstitutional as to them.
Tinker