The shirt guys type set your copy instead of treating it as an image. They like to think they know better than you about fonts and spacing. Too bad they don't know how to proof their own work.