If you " hate going on about this " so much, why not stop and spend the time emailing Orbitz for clarification. Oh, right, that would be constructive.