Tuesday, September 16, 2008
Crisis Management - Reajustes en cara de situacion actual desde America II EEUU - Readjustments in face of current situation from America II USA
Español:
Las secuelas a que nos ha venido arrastrando la inestabilidad financiera que se ha generando en el mercado de valores como consecuencia de las malas políticas financieras y la falta de politica de cumplimiento implementadas en América II Estados Unidos en los ultimos años y la debacle que se vislumbra en el corto plazo no nos dejan margen alguno para operar con una lógica coherente que le permita a FUNDAPAN preservar a sus beneficiarios de ese desastre. En tal sentido, con la responsabilidad que nos caracteriza en nuestro plan de negocios PANAMERSA y con la obligación moral y legal que tenemos de resguardar por encima de todo el patrimonio que se nos ha dado en custodia por nuestros beneficiarios, no tenemos otra opción que la de asumir una posición ineludible de reajustar los esquemas operacionales en las cuatro America y nos solidarizamos y mantenemos nuestra posicion de liquidez basados en reservas de oro. Estas medidas estaran siendo revisadas periodicamente.
English:
The consequences of misguided financial and operational practices and the lack of proper compliance policies during the last years in the capital markets from within America II USA have led us to this point of financial uncertainty and the impending debacle leave us without room to manage a coherent financial logic that allows FUNDAPAN to absolutely protect their beneficiaries. In this sense and with the responsibility that characterizes our PANAMERSA business plan and with the moral and legal obligations that we have to protect our beneficiaries' assets first and above all, we have readjusted our operational schemes in the four America by fortifying our position of liquidity based on gold reserves and not currencies. These measures will be periodically revised.
- Fundacion Panamerica (FUNDAPAN) -
- PAN News Network -
