I can't delete private messages in the mobile app as of today. I used to swipe left and an archive button would appear. Now nothing happens. Thanks